CO129-073 - Lieut. Governor Caine & Sir Bowring - 1859 [1-5] — Page 90

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I have to add a word to the reasonings or the facts brought forward by Mr Merivale so as to typify a hope that they will meet with the attention to which it appears they are most justly entitled.

I have the honour to be, with the highest respect, Sir, Your most Obedient Humble Servant,

one of unlikely to coincide with the thoughts of M. Merivale.

Letter (3558) a draft. Tracy Att. 26/3.

A very weak 2221

Gor. Treat Hong Kong. 2922 Governor

Entd

Governor Sir J. Bouring. The office advising.

The government,

Mr. Pennell June. Sir Mr. Merivale 30

5 July 1859.

29.30 With reference to your despatch No 14 of the 25th of January from the Duke of Newcastle, on the subject of the decision of the Treasury in the matter of the claims of Her Majesty's civil Servants in Hong Kong for Pension, I transmit to you

Page 90

Page 91

Edit History

2026-05-18 10:28:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I have to add a word to the reasonings or the facts brought forward by Mr Merivale so as to typify a hope that they will meet with the attention to which it appears they are most justly entitled. I have the honour to be, with the highest respect, Sir, Your most Obedient Humble Servant, one of unlikely to coincide with the thoughts of M. Merivale. Letter (3558) a draft. Tracy Att. 26/3. A very weak 2221 Gor. Treat Hong Kong. 2922 Governor Entd Governor Sir J. Bouring. The office advising. The government, Mr. Pennell June. Sir Mr. Merivale 30 5 July 1859. 29.30 With reference to your despatch No 14 of the 25th of January from the Duke of Newcastle, on the subject of the decision of the Treasury in the matter of the claims of Her Majesty's civil Servants in Hong Kong for Pension, I transmit to you Page 90 Page 91
Baseline (Original)
88 I have add for pension and litth to word to the rosenings or the facts brought forward by Mr Meras speapt to typ se a hope that day will meet with the attention To which it are le appears most justly entitled. ma me they I have the hover to be. With the highest nspect, Sir Your most Obedient Humble Servant one of unlikes to co thought the M. Merinle Lette (3558) a Tracy Att. 26/3. thenes draft. tịch s A very weake 2221 Gor. Treat Hong Kong. 2922 Gotato Entd Governor Sir J. Bouring. The office adwing. The government, بی بها Nr. Pennell June. Sir Mr. Merivale 30 S. S به 5 July 1859. 29.30 With reference to lis Mourning Mr Forterene Jay 3. your despatch ho 14 Duke of hewcastle 4. of the 25th of January Cast, on the subject of the decision of the Treasury matter in the of the clanns of Her Majesty's civil Lervants in HorgKey for Pension, I tranomit to you Page 90Page 91
2026-05-18 10:28:16 · Baseline
View content

88

I have

add

for pension and litth to word to the rosenings or the facts brought forward by Mr Meras speapt to typ se a hope that day will meet with the attention

To which it

are

le

appears most justly entitled.

ma

me they

I have the hover to be.

With the highest nspect,

Sir Your most Obedient Humble Servant

one of unlikes to co

thought the

M. Merinle

Lette (3558) a

Tracy Att. 26/3.

thenes draft.

tịch s

A very

weake

2221

Gor. Treat Hong Kong.

2922 Gotato

Entd

Governor

Sir J. Bouring. The office adwing.

The government,

بی بها

Nr. Pennell

June. Sir

Mr. Merivale 30

S. S

به

5 July 1859.

29.30 With reference to

lis Mourning

Mr Forterene Jay 3. your despatch ho 14

Duke of hewcastle 4.

of the 25th of January

Cast, on the subject

of the decision of the

Treasury

matter

in the

of the

clanns of Her

Majesty's civil Lervants in HorgKey for Pension, I

tranomit to you

Page 90Page 91

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.